Bonjour! - Guten Morgen!

Goeie more! - Mirëmëngjesi! - Egun on!

Godmorgen! - Bonan matenon! - Tere hommikust!

Hyvää huomenta! - Bo día! - Bon maten!

Goedemorgen! - Baik hari! - Dea-maidin! - Góðan dag!

Buongiorno! - Bon dia! - Dobro jutro! - Bonum mane!

Labas rytas! - Selamat pagi! - God morgen!

Magandang umaga! - Bom dia!

God morgon! - Dobré ráno! - Dobro jutro!

¡Buenos días! - Habari za asubuhi! - Dobré ráno!

Jó reggelt! - Bore da! - Goden Morgen! - Moin, moin!

Sanibona! - Magandang umaga po sa inyo! – Salut!

Road 54, April 2014

If you love a good cat photo, [Miyoko Ihara]'s images of her grandmother and beloved cat will not disappoint you. From working in the fields to taking naps, these two are inseparable.

... und das war immer schon so. Auch unter dem schönen Namen Mangold treibt er in mir die [übelsten Gedanken hoch ...]

Die regelmässig erscheinenden "Mundstücke" im Feuilleton der NZZ sind wahre Lese-Leckerbissen.

... drumm schtell' i mir Palme uf z Dach
blybe bis schpät am Abe wach
u ghöre z'Ruusche vo de Wälle usem Öpfelboum ...

Elsku Roland

Þá er komið að því. Þann 30. ágúst ætlum við loksins að taka stóra skrefið og ganga í hjónaband.
Athöfnin fer fram klukkan 17.00 í Árneskirkju í Trékyllisvík í Árneshreppi og að henni lokinni verður haldin veisla á Hótel Djúpavík.
Við vonum að þú sjáir þér fært að gleðjast með okkur á þessum tímamótum, jafnvel alla helgina.

Kær kveðja,
Héðinn og Eyrún

... auf den [35. Todestag.]



"In Paris ist es grau und kalt, aber all die Menschen um mich herum haben fröhliche Gesichter. Wie Shakespeare sagt: Und wenn ich jetzt ob mancher sterblichen Dinge lache, ist's, weil ich nicht weinen möchte."

... wieder mal für längere Zeit still werden sollte, wären folgende Szenarien theoretisch durchaus denkbar:

-Es ist Sommerzeit!
-Mithin Ferienzeit!
-a.more.s ist müde geworden ...
-... oder er hat das Zeitliche gesegnet.

Ganz sicher ist bis anhin aber nur:
Er ist beschäftigt.
Sehr.
Und zwar seit einiger Zeit - mit der faszinierenden Lektüre eines umfangreichen, bisher nur in englischer Übersetzung vorliegenden Werkes: Karl Ove Knausgårds Roman mit dem (bitte nicht falsch auszulegenden, aber durchaus Sinn gebenden) Titel "Min Kamp", zu Deutsch: "Mein Kampf", Englisch "My struggle".

Hinreissend "... minuziös-langatmige Mitschrift des Lebens in all seinen winzigen Trivialitäten und gelegentlich tiefen Momenten ..." (na ja, wer's denn hinreissend finden mag - hier auf jeden Fall)!

Offenbar haben das aber andere auch schon bemerkt, wie am 17. Juni 2014 [hier] nachzulesen war.

Eben - es ist zwar Sommer etc - aber es ist nun vor allem auch Knausgård!