Es ist drückend heiss an diesem Sommertag in der VeloStadt Bern.
31. August 2019.

Forsch pedalt der sportliche Papa auf seinem Fahrrad stadt-aufwärts.
Bierhübeli, Richtung Neufeld.

In einigem Abstand keucht – wie sich gleich herausstellen wird - die Tochter hinterher, geschätzte sieben bis acht Jahre alt.

„Papa“, ruft sie laut hörbar nach vorne – „du seisch immer, wenn-i Velo fahre, muess-i ummbedingt dr Heum aalege. Aber du säuber leisch ja gar nie eine-n-aaa!“

Eine Antwort ist nicht zu vernehmen. Sei es, weil der Papa die Frage nicht hört, sei es, weil er sie (was dem Beobachter weit zutreffender erscheint) schlicht über-hört.