Hatte ich dafür eine Flasche Champagner vorgesehen.
Doch jetzt ist der Vollmond so freundlich und lässt mein demnächst ein Jahr alt werdendes Weblog in seinem milden Licht aufleuchten.
Wie schön von ihm. Welche Ehre!
Besser als Champagner.

Illustration: Adrian Tomine, aus dem Band "SLEEPWALK - and other stories".
Drawn & Quarterly Publications, Montreal. ISBN 1-896597-12-2

By the way: Besser als Champagner ist selbstverständlich die Kombination von Vollmond UND Champagner... und Sleepwalk.

CURRENT MOON moon phase info

You saw me standing alone
without a dream in my heart
without a love on my own.

Blue moon
you knew just what I was there for
you heard me saying a prayer for
somebody I really could care for.

And then there suddenly appeared before me
the only one my arms will ever hold
I heard somebody whisper, "Please adore me"
and when I looked
the moon had turned to gold.

Blue moon
now I'm no longer alone
without a dream in my heart
without a love of my own.

Billie Holiday


llustration aus: André Juillard, "Le cahier bleu". Castermann 1994. ISBN 2-203-38867-6

Come a little bit closer
Hear what I have to say
Just like children sleepin'
We could dream this night away.

But there's a full moon risin'
Let's go dancin' in the light
We know where the music's playin'
Let's go out and feel the night.

Because I'm still in love with you
I want to see you dance again
Because I'm still in love with you
On this harvest moon. (...)

Neil Young (Cassandra Wilson): Harvest moon.


Illustration aus: André Juillard, "Le cahier bleu". Castermann 1994. ISBN 2-203-38867-6

GOODNIGHT MOON - SHIVAREE - under the moon with Ambrosia Parsley.
...there's a shark in the pool
and a witch in the tree
a crazy old neighbour, and he's been watching me
and there's footsteps loud and strong coming down the hall
something's under the bed
now it's out in the hedge
there's a big black crow sitting on my window ledge
and I hear something scratching through the wall...
What should I do, I'm just a little baby
what if the lights go out
and maybe - and then the wind just starts to moan
outside the door he followed me home...
So goodnight moon
I want the sun
if it's not here soon
I might be done
no it won't be too soon 'til I say goodnight moon

Illustration aus: MIEZEN-MEMO. Inkognito; Gesellschaft für faustdicke Überraschungen mbH, Berlin.

Illustration: Werbeflyer der Schweizerischen Post (ohne weitere Quellenangabe); geringfügig modifiziert.

There's a moon over Bourbon street tonight
I see faces as they pass beneath the pale lamplight
I've no choice but to follow that call
The bright lights, the people, and the moon and all
I pray every day to be strong
Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
While there's a moon over Bourbon street

It was many years ago that I became what I am
I was trapped in this life like an innocent lamb
Now I can only show my face at noon
And you'll only see me walking by the light of the moon
The brim of my hat hides the eye of a beast
I've the face of a sinner but the hands of a priest
Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
While there's a moon over Bourbon street

She walks every day through the streets of New Orleans
She's innocent and young from a family of means
I have stood many times outside her window at night
To struggle with my instinct in the pale moonlight
How could I be this way when I pray to God above
I must love what I destroy and destroy the thing I love
Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
While there's a moon over Bourbon street

STING: Moon over Bourbon street (from: The dream of the blue turtles)


Illustration: Tomi Ungerer, "Katzen". Diogenes, Zürich.

"Ich möchte, dass du mir den Mond besorgst", sagte der König, "die Königstochter wünscht sich den Mond, und wenn sie ihn bekommt, wird sie wieder gesund. Heute Nacht, spätestens aber morgen früh, hat er hier zu sein!"
Der Lordkanzler wischte sich mit einem Taschentuch den Schweiss von der Stirn und schnaubte laut durch die Nase. "Ich habe in meinem Leben schon eine ganze Menge Dinge möglich gemacht, aber den Mond besorgen, das kommt überhaupt nicht in Frage. Den Mond kann ich nicht besorgen."
Da wurde der König zornig. Er scheuchte den Lordkanzler davon... und nachdem er auch noch den Zauberer und den Obermathematiker hinausgeworfen hatte, weil beide übereinstimmend aussagten, den Mond könne niemand herunterholen - der König raste inzwischen vor Zorn - rief er schliesslich nach dem Hofnarren, um sich von ihm aufmuntern zu lassen...

Arthur Johnsen, Hawaii: MOON LADY. Copyright Rainbow Project, CH-3433 Schwanden, Switzerland; 35/02.
Textauschnitt von James Thurber: EIN MOND FÜR LEONORE. Aus: Es war eine dunkle und stürmische Nacht - Vorleseklassiker, gesammelt von Arnhild Kantelhardt, mit Bildern von Jutta Bauer. 2001, Gerstenberg Verlag, Hildesheim.

Tomi Ungerer: KATZEN. Diogenes, Zürich. ISBN 3 257 02063 5

Roberto Innocennti, J. Patrick Lewis: DAS HOTEL ZUR SEHNSUCHT.
Von Gästen, Träumern und Schatzsuchern.
Patmos/Sauerländer, 2002.